jueves, 26 de enero de 2017

'HARRY POTTER Y EL LEGADO MALDITO', J. K. ROWLING, JOHN TIFFANY Y JACK THORNE


¡Hola, lectores!

Por fin he encontrado un hueco, una tarde tranquilita, para hincarle el ojo a 'Harry Potter y el legado maldito', la última historia del mago de Howgarts, escrita esta vez directamente para el teatro. Porque (seguro que ya lo sabes, pero no está de más recordarlo) esto en realidad no es una novela, sino que se trata del libreto teatral, de la transcripción dramatúrgica de lo que se puede ver en los escenarios. Harry Potter sobre las tablas. Y después, transformado en este libro que se presenta como la octava historia del protagonista de Rowling.

¿De qué va esto? Pues se trata del relato de cómo es la vida, 19 años después, de los personajes que nos enamoraron de la saga mágica. Tampoco vamos a destripar mucho de la historia porque una de las cosas más atractivas de esta lectura es que juega con la nostalgia del lector que fuimos y por eso a uno le apetece ver cómo por las páginas van desfilando no solo los clásicos de la historia, sino también otros personajes secundarios. ¿Qué ha sido de ellos? Este libro lo permite decubrir.

Y, sobre todo, nos permite ver cómo han madurado Harry, Ron y Hermione. Algo que conocemos no solo por su  propio comportamiento, sino sobre todo por cómo es la relación con sus hijos. Aquí se encuentra la clave de este texto: ¿qué grado de confianza, de amor, de amistad podemos llegar a mantener con nuestros padres, con nuestros hijos? ¿Hasta dónde llega la responsabilidad de uno con el otro? ¿Hasta qué punto estamos hipotecados por la herencia que recibimos de ellos y hasta dónde llega nuestro agradecimiento por lo que nos han dado? La inseguridad de Harry Potter como padre es vital en esta historia que juega al espíritu de 'Regreso al pasado'.

Albus, el hijo de Potter, y Scorpius, el vástago de Draco, comparten amistad en sus años de Howgarts e intentarán salvar la vida de Cedric. Para ello tendrán que volver al pasado y revivir lo que se narraba en 'Harry Potter y el cáliz de fuego'. Tal vez ese momento de la muerte de Cedric es cuando las sombras se empiezan a abrir paso en al saga y esta pieza de teatro recupera aquel momento para intentar redimir a sus jóvenes protagonistas de la muerte. Pero, como ocurría en 'Regreso al pasado', los intentos que hagan Albus y Scorpius podrían tener graves consecuencias en el futuro.

Mientras uno va leyendo la historia, no puede dejar de pensar la cantidad de pirotecnia, de efectos especiales que serán necesarios para poner en escena esta pieza teatral. Tiene que haber dinero suficiente para crear todos los trucos que se proponen en el libro, con varitas que vuelan, explosiones, sombras que vuelan por encima del patio de butacas. Si lo han conseguido, sin duda será un espectáculo brutal. Le entran a uno ganas de ver la historia en un teatro, aunque la escritura tal vez parece más pensada para el cine. Escenas muy cortas, algunas sin tensión argumental, con escenarios cambiantes, personajes que interactuan de unos escenarios a otros, narraciones paralelas... en fin, hay mucho de la técnica cinematográfica (más que de la teatral y por su puesto la literaria) en esta historia que, sin duda, satisfará a los fans por la enorme capacidad de los autores para jugar con la nostalgia y la pottermanía. Pero, sinceramente, creo que el retorno del personaje se merecía algo mucho mejor.

LO VAS A LEER PORQUE
Eres un fan incondicional de Harry Potter y quieres saber cómo es hoy la vida de unos personajes con los que has crecido.
LO VAS A LEER AUNQUE
No sea una novela, sino la transcripción de un texto teatral. La historia es interesante, pero tal vez con forma novelada habría ganado en profundidad.
LO VAS A LEER PORQUE DE ESTE LIBRO HAN DICHO En general, Harry Potter y el legado maldito me ha gustado mucho más de lo que imaginaba, me ha parecido gracioso, ingenioso y lleno de momentos de tensión, así como diálogos acertados, cortos y amenos. VIVIENDO EN NUESTRO CUENTO Que la lectura ha sido medio entretenida, pero también me ponía de mala leche. Jack Thorne me parece un pésimo escritor (algunos diálogos daban vergüenza ajena, el primero de ellos en la primera escena) y me da miedo su adaptación de La materia oscura para la BBC. Yo no sé si Rowling de verdad ha revisado la obra o sólo le presentaron la idea, le pareció chachi pistachi, luego se desentendió y ya sólo se preocupa de cobrar y de defender las elecciones del casting. BIBLIOTECASINESPACIOComo fan que ha crecido con estos libros, me siento indignada con este libro porque la acción transcurre rápidamente, apenas tenemos datos sobre el resto de los hijos de nuestros personajes más queridos. LA UTOPÍA DE CASIOPEA


Harry Potter y el legado maldito, publicado por Salamandra en septiembre de 2016

Por cierto, ¿me echáis una mano? ¿Qué libro de la saga Harry Potter os ha gustado más?

No hay comentarios:

Publicar un comentario